Despite declining crypto prices last month, centralized exchange volumes saw an uptick in activity. Data from centralized crypto exchanges showed a 30% month-on-month increase in August, even as Bitcoin (BTC) and other digital assets experienced a historical downtrend. August and…